Belgian court asks CJEU whether seeding is communicating to the public